Amar mon mojaiya re lyrics – (ও মুর্শিদ) আমার মন মজাইয়ারে লিরিক্স Full Version Bangla Song
Amar mon mojaiya re lyrics (আমার মন মজাইয়ারে লিরিক্স ও মুর্শিদ) by Tanjib Sorowar: Tanjib Sorowar Sings the Mon Mojaiya Cover Version Song. Tanjib and Rajnandini Ritika star. Sm Shah Box Chisti wrote the Bengali lyrics for Amar Mon Mojaiya Re (আমার মন মজাইয়ারে). Helal, Abu Ubayda, Gias Uddin Taheri, and a slew of other artists have covered the same song in their own unique ways.
- Amar Mon Mojaiya Re Song:
গানঃ মন মজাইয়া রে (Mon Mojaiya Re)
কভার করেছেন: তানজিব সরোয়ার
কথা ও সুরঃ এস এম শাহ বক্স চিস্তি
মিউজিক রি অ্যারেঞ্জমেন্টঃ তালহা বিন আলী
পরিচালকঃ বিশ্বজিৎ দত্ত।
Summary Of Content: multyLoad
Amar mon mojaiya re lyrics
ও মুর্শিদ…
আমার মন মজাইয়া রে
দিন মজাইয়া মুর্শিদ নিজের দেশে যাও।
আমার মন মজাইয়ারে…
দিন মজাইয়া মুর্শিদ নিজেরও দেশে যাও।
ও মুর্শিদ….
একই আমার ভাঙ্গা ঘর-
তার উপরে লরে চর।
কখন জানি সেই ঘর ভাইঙ্গা পরে রে,
আবার নেওয়ারি রে কাঁচা বাঁশের বেড়া রে…
আবার নেওয়ারিরে কাঁচা বাঁশের বেড়ারে,
বাজার লুটিয়া নিল চুরিরে…
আমার মন মজাইয়ারে,
দিন মজাইয়া মুর্শিদ নিজের দেশে যাও।
ও মুর্শিদ ও…
একে আমার ভাঙ্গা নাও,
তার উপরে তুফান বাও;
পলকে পলকে উঠে পানিরে।
কইয়্যো দয়ালের ঠায়, এই তরীর ভরসা নাই।
কইয়্যো দয়ালের ঠায় এই তরীর ভরসা নাই,
লাহোর দরিয়া দিতে পাড়িরে।
আমার মন মজাইয়ারে…
দিন মজাইয়া মুর্শিদ নিজের দেশে যাও।
আমার মন মজাই রে…
দিন মজাইয়া মুর্শিদ নিজের দেশে যাও।
আমার মজাইয়ারে…
দিন মজাইয়া মুর্শিদ নিজের দেশে যাও।
আমার মন মজাইয়ারে লিরিক্স
O murshid o…
Amar mon mojaiya re
Din mojaiya murshid nijer deshe jaw.
Amar mon mojaiya re….
Din mojaiya morshid nijerO deshe jaw.
O murshid….
Eki amar vanga ghor…
Tar upore lore chor.
Kokhon jani shei ghor vainga pore re.
Abar neowari re, kacha basher bera re.
Abar newari re , kancha basher bera re,
Bazar lutia nilo chorire…
amar mon mujaiya re…
Din murshid nijer deshe jaw.
O murshid o…
Eke amar vanga naw.
tar upore tofan baw.
Poloke palake uthe pani re…
Koi dowaler thay, ei torir vorosha nai.
Koi doyale thay, ei tarir vorosha nai,
lahor doria dite pari re.
Amar mon mojaire.
din mozaiya morshid nizer deshe jaw.
Amar mon mojaiya re lyrics,
Din mojaiya nijer deshe jaow.
Amar man mozai yare,
Din mojaiya murshid nijer dehse jaw.
O murshid amar mon mojaiya re in Hindi
ओ मुर्शिद…
मेरा मन खुश है
उस दिन का आनंद लें जब मुर्शिद अपने देश जाए।
मन मस्ती से भरा है…
मज़े करो और मुर्शिद के अपने देश जाओ।
ऐ मुर्शिद….
वही मेरा टूटा हुआ घर है-
उसके ऊपर विद्या चार।
जब मुझे पता चलता है कि घर टूट गया है, रे।
नेवाड़ी रे बांस की बाड़ फिर से …
नेवाड़ी में फिर से कच्चे बांस की बाड़ में,
बाजार में लूटपाट और चोरी…
मेरा मन मज़बूर है,
उस दिन का आनंद लें जब मुर्शिद अपने देश जाए।
मुर्शिद और…
मुझसे यह लो,
उसके ऊपर तूफान बाओ;
पल्के पालके पानी में उठ गई।
कोइयो दयाल की जगह इस नाव की कोई उम्मीद नहीं है।
कोइयो दयाल की जगह इस नाव की कोई उम्मीद नहीं है,
मैं नदी पार करने लाहौर गया था।
मन मस्ती से भरा है…
उस दिन का आनंद लें जब मुर्शिद अपने देश जाए।
मैं मज़े ले रहा हूं …
उस दिन का आनंद लें जब मुर्शिद अपने देश जाए।
मेरी मस्ती में…
उस दिन का आनंद लें जब मुर्शिद अपने देश जाए।
O murshid amar mon mojaiya re lyrics in English Translation
O Murshid …
My mind is amused
Have fun and go to your own country.
My mind is full of fun …
Have fun and go to Murshid’s own country.
O Murshid ….
Same is my broken house-
Lore Char above him.
When I know that house is broken, Ray.
Newari ray bamboo fence again …
Again in the raw bamboo fence in Newari,
The market was looted and stolen …
My mind is amused,
Have fun and go to your own country.
Murshid and …
Take it from me,
Storm Bao over him;
Palke Palke got up in the water.
In the place of Koiyo Dayal, there is no hope for this boat.
There is no hope for this boat in the place of Koiyo Dayal,
I went to Lahore to cross the river.
My mind is full of fun …
Have fun and go to your own country.
I’m having fun …
Have fun and go to your own country.
In my fun …
Have fun and go to your own country.
- আমার মন মজাইয়ারে লিরিক্সঃ ও মুর্শিদ ও… (Amar mon mojaiya re lyrics) গানটির মূল রচয়িতাঃ এস এম শাহ বক্স চিশতি। অনেকেই এই মরমী গানটির কভার ভার্সন গেয়েছেন। তবে, বিশেষ করতঃ তানজিব সারোয়ার, রাজ-নন্দিনী ঋত্বিক, আবু উবায়দা, হেলাল এবং ক্বারী গিয়াসউদ্দিন তাহেরী সাহেব “আমান মন মজাইয়ারে” গানটি গেয়ে বেশ জনপ্রিয়তা পেয়েছেন।
